5 min lire

Signification de "voiture citron": Lois, protections et conseils

John avatar by John C. Baldwin
5 min lire
voiture cassée sur la route?v=1

Dans le monde de l'automobile, il y a peu de choses aussi frustrantes que de découvrir que la voiture que vous venez d'acheter est un "citron". Mais que signifie exactement ce terme? Dans ce guide, nous allons en apprendre davantage sur ce qu'est une voiture-citron, approfondir la loi sur les citrons et fournir des informations précieuses pour vous aider à faire face à une situation aussi délicate.

Qu'est-ce qu'une voiture-citron?

Un "citron" est un véhicule neuf qui présente un défaut substantiel ou important affectant sa sécurité, sa valeur ou sa facilité d'utilisation, que le fabricant ou le concessionnaire ne peut réparer après plusieurs tentatives. Ces défauts peuvent nuire considérablement aux performances, à la sécurité et à la valeur marchande du véhicule. Le terme "voiture-citron" évoque souvent des voitures qui tombent fréquemment en panne ou qui présentent un risque pour la sécurité.

Si l'on considère les défauts de sécurité, l'achat d'une voiture-citron devient une véritable préoccupation pour de nombreux acheteurs potentiels. Personne ne souhaite se retrouver avec une mauvaise voiture présentant un défaut important, surtout lorsque ce défaut a une incidence sur la fonction première de la voiture : transporter en toute sécurité.

La difficulté consiste à identifier ces citrons avant l'achat, car plusieurs facteurs peuvent masquer les problèmes sous-jacents d'un véhicule.

Une voiture peut passer les premières inspections ou de brefs essais routiers, mais ce n'est qu'après un nombre raisonnable d'utilisations que ses défauts peuvent apparaître de manière flagrante. Les acheteurs doivent faire preuve de diligence dans la recherche et la compréhension des risques potentiels avant de s'engager dans un achat.

Économisez des milliers de dollars

Apprenez tout ce qu'il y a à savoir sur votre prochaine voiture.

Le droit des citrons: Votre protection juridique

lemon law concept

La loi sur les citrons est un ensemble de lois fédérales et étatiques destinées à protéger les consommateurs contre les véhicules défectueux. Il existe plusieurs lois sur les citrons au niveau des États, mais elles présentent souvent des similitudes:

Couverture de la loi sur les citrons: La plupart des lois sur les citrons couvrent les véhicules neufs avec garantie, mais certaines s'appliquent également aux véhicules d'occasion.

Tentatives de réparation raisonnables: Si un défaut du véhicule persiste après des réparations répétées ou si le véhicule est hors service pendant un certain nombre de jours, il peut être considéré comme un citron.

Comprendre le seuil: Chaque État dispose de directives spécifiques qui définissent le nombre acceptable de tentatives de réparation ou le nombre maximum de jours pendant lesquels une voiture peut être immobilisée avant d'être qualifiée de "citron". Ces critères varient, mais ils sont conçus pour protéger les consommateurs et leur éviter d'avoir à supporter perpétuellement le poids d'un véhicule défectueux. 

Il est essentiel que les consommateurs se familiarisent avec les spécificités de la loi sur les citrons de leur État, afin d'être en mesure de prendre les mesures qui s'imposent si leur véhicule ne répond pas aux normes de performance et de fiabilité attendues.

Recours: Les fabricants peuvent offrir une réparation gratuite, un remplacement ou un remboursement pour la voiture-citron.

Au niveau fédéral, la loi Magnuson Moss Warranty Act aide les consommateurs. Cette loi concerne les garanties des produits de consommation et veille à ce que les fabricants et les concessionnaires respectent leurs obligations.

En outre, la loi Magnuson Moss sur les garanties constitue un filet de sécurité essentiel pour les consommateurs, en veillant à ce qu'ils ne soient pas laissés en rade à cause d'un défaut de fabrication ou de promesses de garantie trompeuses.

En imposant la transparence et la responsabilité dans les garanties des produits de consommation, la loi donne aux acheteurs le droit de demander réparation si un produit ne fonctionne pas comme promis.

En outre, elle donne aux consommateurs la possibilité de contester des conditions de garantie ambiguës et encourage les fabricants et les revendeurs à maintenir des normes de haute qualité, ce qui, en fin de compte, favorise un environnement de marché plus fiable et plus équitable.

Lois sur les citrons des États et lois fédérales

Chaque État possède sa propre version de la loi sur les citrons. Si la définition exacte de ce qui constitue un citron varie d'un État à l'autre, tous offrent une certaine protection juridique aux consommateurs. Certaines lois d'État peuvent être plus strictes que les lois fédérales, offrant ainsi une protection plus complète.

Dans le domaine des véhicules à moteur, il est essentiel de reconnaître la loi fédérale, qui sert de base à la protection des consommateurs contre les mauvaises voitures. Toutefois, ce sont les lois sur les citrons en vigueur dans les États qui offrent souvent des dispositions détaillées adaptées aux défis particuliers auxquels sont confrontés les consommateurs dans les différents États.

En cas de désaccord entre le fabricant et le consommateur, de nombreux États recommandent de faire appel à un organisme de résolution des litiges, une tierce partie neutre, pour assurer la médiation et rendre un jugement équitable. En outre, il est conseillé aux consommateurs de se tenir informés en consultant régulièrement le département local des véhicules à moteur pour connaître leurs droits et les ressources disponibles.

Dispositions relatives au rachat et politique de retour

Certains États disposent d'une clause de rachat en vertu de la loi sur les citrons. Il s'agit de la procédure par laquelle le fabricant rachète la voiture au consommateur. En règle générale, le prix d'achat correspond au prix de vente moins la dépréciation liée à l'utilisation de la voiture.

Outre les dispositions relatives au rachat, les consommateurs doivent également connaître la politique de retour du vendeur lors de l'achat d'un véhicule. Souvent, un concessionnaire automobile dispose de conditions spécifiques régissant les retours, notamment en cas de défaut de sécurité.

Avant de finaliser un achat, les acheteurs doivent demander des devis de réparation, surtout s'ils soupçonnent des problèmes sous-jacents. En outre, il est primordial de vérifier les rappels du constructeur et de s'assurer que tout rappel de sécurité en cours a été traité par le concessionnaire agréé.

L'obtention d'un véhicule assorti d'une garantie écrite valide constitue un autre niveau de protection pour les consommateurs. La durée de la garantie stipule la période pendant laquelle tout défaut ou problème de fabrication sera corrigé par le concessionnaire ou le fabricant sans frais supplémentaires. Avant l'expiration de la garantie, tout problème ou défaut potentiel doit être signalé et traité rapidement.

S'adresser à un concessionnaire agréé, plutôt qu'à un concessionnaire général, permet souvent de bénéficier de services plus complets et de respecter les conditions de la garantie, ce qui garantit la tranquillité d'esprit de l'acheteur.

Identifier et traiter les voitures-citron

car service

Avant d'acheter, demandez toujours un rapport sur l'historique du véhicule. Ce rapport peut indiquer les rachats effectués dans le cadre de la loi sur les citrons, les rappels de sécurité en cours, etc. Après l'achat, si vous pensez que votre voiture est un citron:

  • Documentez tout: gardez une trace de toutes les interactions avec le concessionnaire et le fabricant. Conservez les dossiers d'entretien, les ordres de réparation et même les messages textuels.
  • Informez le fabricant: Envoyez une lettre certifiée détaillant les problèmes du véhicule.
  • Demandez des conseils juridiques: Si vos préoccupations ne sont pas prises en compte, envisagez d'intenter une action en justice ou de vous adresser à un tribunal des petites créances.

Lors de l'achat d'un nouveau véhicule, il est également judicieux de se tenir au courant des bulletins de service technique publiés pour la marque et le modèle en question. Ces bulletins peuvent attirer l'attention des acheteurs sur des problèmes connus ou sur des recommandations du fabricant, ce qui leur permet d'avoir une idée des problèmes qui pourraient survenir.

En outre, si vous financez votre voiture au moyen d'un prêt automobile, assurez-vous que toutes les conditions et tous les accords sont bien documentés et compris. Cela permettra de clarifier les modalités de remboursement et de résoudre les éventuels problèmes qui pourraient survenir.

Enfin, se familiariser avec le Code de commerce uniforme permet de comprendre les lois régissant les transactions de vente, ce qui permet aux consommateurs de connaître leurs droits en cas de négociation ou de litige avec le concessionnaire.

Éviter le piège du citron

car test drive

Pour éviter d'acheter un citron:

  • Testez le véhicule: Assurez-vous de tester le véhicule avant de l'acheter.
  • Examinez le rapport sur les antécédents du véhicule: Le rapport sur l'historique du véhicule peut mettre en évidence des signaux d'alerte. Utilisez notre décodeur de VIN pour éviter des erreurs coûteuses.
  • Consultez les rapports d'entretien: Vérifiez que le véhicule a été régulièrement vidangé et entretenu.
  • Vérifiez la présence de grains ou de paillettes métalliques: Vérifiez la présence de contaminants dans l'huile ou le liquide de transmission.

En conclusion, comprendre ce qu'est une voiture-citron et les subtilités du droit des citrons peut permettre aux consommateurs de protéger leur investissement. Que vous envisagiez un nouvel achat ou que vous soyez confronté à une voiture-citron potentielle, le fait d'être informé peut vous épargner du stress, du temps et de l'argent.

Faites toujours preuve de diligence raisonnable, conservez des dossiers détaillés et n'hésitez pas à faire appel à un conseiller juridique si nécessaire.

Subscribe to our newsletter

In order to develop even faster, we are looking for new people to join the team

Veuillez saisir une adresse e-mail valide

Vous vous êtes inscrit avec succès

Foire aux questions

Un rachat en vertu de la loi sur les citrons fait référence à une situation dans laquelle le fabricant rachète la voiture-citron, généralement au prix d'achat moins la dépréciation.

Oui, si votre voiture remplit les conditions définies par la loi sur les citrons, vous pouvez prétendre à un remboursement ou à un remplacement.

Cela dépend des lois sur les citrons en vigueur dans l'État. Certains États couvrent les voitures d'occasion, en particulier si elles sont encore couvertes par la garantie du fabricant.

Documentez tous les problèmes, informez le fabricant par écrit et envisagez de demander un avis juridique.

Le nombre exact varie d'un État à l'autre, mais il se situe souvent entre trois et quatre tentatives infructueuses.

  • Je suis passionné de voitures depuis 2008, et j’écris des articles sur des sujets automobiles depuis 2011. Je conduis une Bristol Project Fighter 2001.

    69 articles
Buying a Used car?
Check it by Epicvin
  • NIADA Logo
  • Blockchain confirmed data
  • NMVTIS Logo
Articles similaires
Voir tout

Économisez des milliers de dollars

Apprenez tout ce qu'il y a à savoir sur votre prochaine voiture.

Sans VIN?
Prenez des relevés EpicVIN
  • NIADA Logo
  • Blockchain confirmed data
  • NMVTIS Logo